Sindbad~EG File Manager

# Translation of PeepSo - Photos in Dutch
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Photos package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 15:41:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Photos\n"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:192
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:198
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:196
msgid "Comment..."
msgstr "Reageer..."

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:63
msgid "Create"
msgstr "Maak"

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:56
msgid "New Album"
msgstr "Nieuw album"

#: peepsosharephotos.php:2366
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes pages cover."
msgstr "Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Pagina Cover."

#: peepsosharephotos.php:2365
msgid "Enable post updates upon pages cover change"
msgstr "Schakel status updates in bij veranderen van de pagina cover"

#: peepsosharephotos.php:2358
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes pages avatar."
msgstr "Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Pagina Avatar."

#: peepsosharephotos.php:2357
msgid "Enable post updates upon pages avatar change"
msgstr "Schakel status updates in bij het veranderen van de pagina avatar"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:100
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:102
msgid "Change Album privacy"
msgstr "Wijzig album privacy"

#: classes/configsectionphotos.php:304
msgid "Africa (Cape Town)"
msgstr "Afrika (Kaapstad)"

#: templates/photos/modal-photo-item.php:33
msgid "Set as album cover"
msgstr "Gebruik als album omslag"

#: classes/photosajax.php:710
msgid "You are not authorized to use this photo as album cover."
msgstr "Je ben niet geautoriseerd om deze afbeelding te gebruiken als album omslag."

#: classes/photosajax.php:705
msgid "Your album cover has been changed."
msgstr "Je album omslag is gewijzigd."

#: templates/photos/block-item.php:12
msgid "Only a few photos are loaded here. To see all the photos, please open the page directly."
msgstr "Hier worden slechts enkele foto's getoond. Open de pagina direct om alle foto's te zien."

#: peepsosharephotos.php:2673
msgctxt "Community link"
msgid "Photos"
msgstr "Foto's"

#: classes/photosshortcode.php:31
msgctxt "Page listing"
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#: api/rest/v1/photos.php:29
msgid "No photo"
msgstr "Geen afbeelding"

#: peepsosharephotos.php:2687
msgid "Storage used in MB"
msgstr "Opslag gebruikt in MB"

#: classes/configsectionphotos.php:44
msgid "Show amount of storage used by each member in users page"
msgstr "Toon de hoeveelheid opslag per gebruiker op de gebruikerspagina"

#: classes/photosajax.php:865
msgid "Temporary file has been moved"
msgid_plural "Temporary files has been moved"
msgstr[0] "Tijdelijk bestand is verplaatst"
msgstr[1] "Tijdelijke bestanden zijn verplaatst"

#: classes/configsectionphotos.php:343
msgid "Clear history"
msgstr "Geschiedenis wissen"

#: classes/configsectionphotos.php:235
msgid "Photo size & quality"
msgstr "Fotoformaat & kwaliteit"

#: classes/configsectionphotos.php:127
msgid "User limits"
msgstr "Gebruikerslimieten"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:216
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:221
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:219
msgid "Comments are closed"
msgstr "Reacties zijn gesloten"

#. Author of the plugin/theme
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Photo uploads and albums"
msgstr "Foto upload en albums"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "PeepSo Core: Photos"
msgstr "PeepSo Core: foto's"

#: templates/widgets/photos.tpl.php:31
msgid "View all"
msgstr "Bekijk alles"

#: templates/widgets/community-photos.tpl.php:29
#: templates/widgets/photos.tpl.php:40
msgid "No photos"
msgstr "Geen foto 's"

#: templates/photos/postbox-photos-new.php:19
#: templates/photos/postbox-photos.php:19
msgid "Say something about this photo..."
msgstr "Zeg iets over deze foto..."

#: templates/photos/postbox-photos-new.php:8
#: templates/photos/postbox-photos.php:8
msgid "Max photo dimensions: %1$s x %2$spx | Max file size: %3$sMB"
msgstr "Max foto afmetingen: %1$s x %2$spx | Max bestandsgrootte: %3$sMB"

#: templates/photos/postbox-photos-new.php:6
#: templates/photos/postbox-photos.php:6
msgid "Click here to start uploading photos"
msgstr "Klik hier om te beginnen met het uploaden van foto 's"

#: templates/photos/popup.php:11
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: templates/photos/photos.php:35
msgid "Photo Albums"
msgstr "Foto Albums"

#: templates/photos/photos.php:33
msgid "Recently added photos"
msgstr "Recent toegevoegde foto 's"

#: templates/photos/photos-group.php:34 templates/photos/photos-page.php:34
#: templates/photos/photos.php:27
msgid "Albums"
msgstr "Albums"

#: templates/photos/photo-item-album.php:51
msgid "Friends Only"
msgstr "Alleen vrienden"

#: templates/photos/photo-item-album.php:45
msgid "Private"
msgstr "Privé"

#: templates/photos/photo-item-album.php:40
msgid "Members only"
msgstr "Alleen voor leden"

#: templates/photos/photo-item-album.php:35
#: templates/photos/photo-item-album.php:53
msgid "Public"
msgstr "Iedereen"

#: templates/photos/photo-group-item-album.php:23
#: templates/photos/photo-item-album.php:26
#: templates/photos/photo-page-item-album.php:23
msgid "%s photo"
msgid_plural "%s photos"
msgstr[0] "%s foto"
msgstr[1] "%s foto 's"

#: templates/photos/photo-comment.php:31 templates/photos/photo-item.php:27
msgid "Gif"
msgstr "Gif"

#: templates/photos/photo-comment.php:22
msgid "Uploaded a photo"
msgstr "Heeft een foto geüpload"

#: templates/photos/photo-comment.php:21
msgid "%s uploaded a photo"
msgstr "%s heeft een foto geüpload"

#: templates/photos/photo-album.php:14
#: templates/photos/photo-group-album.php:19
#: templates/photos/photo-page-album.php:19
msgid "Back to Photos"
msgstr "Terug naar foto 's"

#: templates/photos/photo-album.php:10
#: templates/photos/photo-group-album.php:15
#: templates/photos/photo-page-album.php:15
msgid "%s Album"
msgstr "%s Album"

#: templates/photos/photo-album-upload.php:24
msgid "Add photos to album"
msgstr "Foto's toevoegen aan album"

#: templates/photos/photo-album-upload.php:17
msgid "Upload Photo"
msgstr "Upload Foto"

#: templates/photos/photo-album-upload.php:1
msgid "Photo privacy is inherited from the album"
msgstr "Foto privacy is overgenomen van het album"

#: templates/photos/photos-group.php:27 templates/photos/photos-page.php:27
#: templates/photos/photos.php:20 templates/photos/photos.php:41
msgid "Create Album"
msgstr "Maak een album aan"

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:49
#: templates/photos/photo-album-upload.php:9
msgid "Please select at least one photo to be uploaded"
msgstr "Selecteer tenminste één foto om te uploaden"

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:46
#: templates/photos/photo-album-upload.php:6
msgid "Upload photos to album"
msgstr "Foto's uploaden naar album"

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:21
msgid "Album privacy"
msgstr "Album-privacy"

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:13
msgid "Album name can't be empty"
msgstr "Album naam mag niet leeg zijn"

#: templates/photos/photo-album-dialog.php:9
msgid "Album name"
msgstr "Album naam"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:205
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:211
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:209
msgid "Post"
msgstr "Posten"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:204
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:210
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:208
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:148
#: templates/photos/photo-album.php:28
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:150
#: templates/photos/photo-group-album.php:33
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:150
#: templates/photos/photo-page-album.php:33
#: templates/photos/photos-group.php:42 templates/photos/photos-page.php:42
#: templates/photos/photos.php:48
msgid "Oldest first"
msgstr "Oudste eerst"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:147
#: templates/photos/photo-album.php:27
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:149
#: templates/photos/photo-group-album.php:32
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:149
#: templates/photos/photo-page-album.php:32
#: templates/photos/photos-group.php:41 templates/photos/photos-page.php:41
#: templates/photos/photos.php:47
msgid "Newest first"
msgstr "Nieuwste eerst"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:142
#: templates/photos/photo-album.php:22
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:144
#: templates/photos/photo-group-album.php:27
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:144
#: templates/photos/photo-page-album.php:27
#: templates/photos/photos-group.php:21 templates/photos/photos-page.php:21
#: templates/photos/photos.php:14
msgid "Large thumbnails"
msgstr "Grote miniaturen"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:141
#: templates/photos/photo-album.php:21
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
#: templates/photos/photo-group-album.php:26
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:143
#: templates/photos/photo-page-album.php:26
#: templates/photos/photos-group.php:20 templates/photos/photos-page.php:20
#: templates/photos/photos.php:13
msgid "Small thumbnails"
msgstr "Kleine miniaturen"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:126
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:128
msgid "Save description"
msgstr "Beschrijving opslaan"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:119
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:121
msgid "No description"
msgstr "Geen beschrijving"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:92
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:94
msgid "Edit description"
msgstr "Bewerk beschrijving"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:90
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:36
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:92
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:92
msgid "Album description"
msgstr "Album beschrijving"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:68
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:70
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:70
msgid "Edit title"
msgstr "Titel bewerken"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:64
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:64
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:60
#: templates/photos/photo-album-custom.php:123
#: templates/photos/photo-album-dialog.php:59
#: templates/photos/photo-album-upload.php:20
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:125
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:62
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:125
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:49
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:51
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:51
msgid "Add Photos"
msgstr "Foto's toevoegen"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:37
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:40
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:40
msgid "Back"
msgstr "Terug"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:28
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:31
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:31
msgid "Are you sure you want to delete this album?"
msgstr "Ben je zeker dat je dit album wilt verwijderen?"

#: templates/photos/photo-album-custom.php:24
#: templates/photos/photo-group-album-custom.php:27
#: templates/photos/photo-page-album-custom.php:27
msgid "Remove album"
msgstr "Verwijder album"

#: templates/photos/modal-photo-item.php:32
msgid "Set as my cover"
msgstr "Als mijn omslag instellen"

#: templates/photos/modal-photo-item.php:31
msgid "Set as my avatar"
msgstr "Instellen als mijn avatar"

#: templates/photos/modal-photo-item.php:28
msgid "Options"
msgstr "Opties"

#: peepsosharephotos.php:2341
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes groups cover."
msgstr "Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Groep Cover."

#: peepsosharephotos.php:2340
msgid "Enable post updates upon groups cover change"
msgstr "Schakel status updates in bij het veranderen van de groep cover"

#: peepsosharephotos.php:2333
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar."
msgstr "Plaats update op de activiteitenstroom bij het veranderen van de Groep Avatar."

#: peepsosharephotos.php:2332
msgid "Enable post updates upon groups avatar change"
msgstr "Schakel status updates in bij het veranderen van de groep avatar"

#: peepsosharephotos.php:2316
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes profile cover."
msgstr "Updates posten op activiteitenoverzicht wanneer een gebruiker zijn/haar profiel omslagfoto wijzigt."

#: peepsosharephotos.php:2315
msgid "Enable post updates upon user cover change"
msgstr "Post updates bij wijziging van de omslagfoto van de gebruiker inschakelen"

#: peepsosharephotos.php:2308
msgid "Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar."
msgstr "Updates posten op activiteitenoverzicht wanneer een gebruiker zijn/haar profiel avatar wijzigt."

#: peepsosharephotos.php:2307
msgid "Enable post updates upon user avatar change"
msgstr "Post updates bij wijziging van de avatar van de gebruiker inschakelen"

#: peepsosharephotos.php:2009
msgid "Upload photos"
msgstr "Upload foto"

#: peepsosharephotos.php:1796
msgid "Delete Album"
msgstr "Verwijder Album"

#: peepsosharephotos.php:1367
msgid "cover photo"
msgstr "omslagfoto"

#: peepsosharephotos.php:1362
msgid "avatar"
msgstr "avatar"

#: peepsosharephotos.php:1354 peepsosharephotos.php:1377
msgid "photo"
msgid_plural "photos"
msgstr[0] "foto"
msgstr[1] "foto's"

#: peepsosharephotos.php:1342
msgid "album"
msgstr "album"

#: peepsosharephotos.php:878
msgid " shared photos"
msgstr " gedeelde foto 's"

#: peepsosharephotos.php:870
msgid " uploaded %1$d photo"
msgid_plural " uploaded %1$d photos"
msgstr[0] " heeft %1$d foto geupload"
msgstr[1] " heeft %1$d foto's geupload"

#: peepsosharephotos.php:865
msgid " added %1$d photo to the album: <a href=\"%3$s\">%2$s</a>"
msgid_plural " added %1$d photos to the album: <a href=\"%3$s\">%2$s</a>"
msgstr[0] " heeft %1$d foto toegevoegd aan het album: <a href=\"%3$s\">%2$s</a>"
msgstr[1] " heeft %1$d foto's toegevoegd aan het album: <a href=\"%3$s\">%2$s</a>"

#: peepsosharephotos.php:847
msgid " uploaded a new profile cover"
msgstr " heeft een nieuwe omslagfoto geupload"

#: peepsosharephotos.php:844
msgid " uploaded a new avatar"
msgstr " heeft een nieuwe avatar geupload"

#: peepsosharephotos.php:621 peepsosharephotos.php:641
#: peepsosharephotos.php:738
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: peepsosharephotos.php:536 templates/photos/postbox-photos-new.php:18
#: templates/photos/postbox-photos.php:18
msgid "Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp."
msgstr "Ondersteunde formaten zijn: gif, jpg, jpeg, tiff, png en webp."

#: peepsosharephotos.php:535
msgid "Only "
msgstr "Alleen "

#: peepsosharephotos.php:506 peepsosharephotos.php:1561
msgid "Upload Failed! Please try again."
msgstr "Uploaden mislukt. Probeer het later nog een keer."

#: classes/photosshortcode.php:31 install/activate.php:193
#: peepsosharephotos.php:450 peepsosharephotos.php:594
#: peepsosharephotos.php:1473 peepsosharephotos.php:1501
#: peepsosharephotos.php:1512 peepsosharephotos.php:1524
#: templates/photos/photos-group.php:33 templates/photos/photos-page.php:33
#: templates/photos/photos.php:26
msgid "Photos"
msgstr "Foto's"

#: peepsosharephotos.php:429
msgid "Get it now!"
msgstr "Haal het nu!"

#: peepsosharephotos.php:427
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "De plugin %s vereist dat de PeepSo plugin wordt geïnstalleerd en geactiveerd."

#: peepsosharephotos.php:342
msgid "Stream Photos"
msgstr "Stream foto's"

#: peepsosharephotos.php:338
msgid "Profile Covers"
msgstr "Profiel Omslagfoto's"

#: peepsosharephotos.php:334
msgid "Profile Avatars"
msgstr "Profiel Avatars"

#: classes/widgets/widgetphotos.php:122
msgid "My Photos"
msgstr "Mijn Foto's"

#: classes/widgets/widgetphotos.php:13
msgid "PeepSo Photos Widget"
msgstr "PeepSo Foto's Widget"

#: assets/js/block.js:8 assets/js/block.js:11
#: classes/widgets/widgetphotos.php:12 peepsosharephotos.php:453
msgid "PeepSo Photos"
msgstr "PeepSo foto 's"

#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:107
msgid "Latest Photos"
msgstr "Laatste Foto's"

#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:12
#: classes/widgets/widgetcommunityphotos.php:13
msgid "PeepSo Community Photos"
msgstr "PeepSo Community foto 's"

#: classes/photosmodel.php:706
msgid "There was an error removing the file %1$s. Error: %2$s"
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het bestand %1$s. Fout: %2$s"

#: classes/photosmodel.php:700
msgid "There was a problem when deleting the file"
msgstr "Er was een probleem bij het verwijderen van het bestand"

#: classes/photosmodel.php:686
msgid "There was an error setting up Amazon S3 library."
msgstr "Er was een fout bij het instellen van Amazon S3 bibliotheek."

#: classes/photosmodel.php:672
msgid "There was a problem when uploading the file"
msgstr "Er was een probleem bij het uploaden van het bestand"

#: classes/photosmodel.php:625
msgid "Missing Amazon configuration."
msgstr "Ontbrekende Amazon configuratie."

#: classes/photosajax.php:1277
msgid "You do not have permission to do that."
msgstr "Je hebt geen toestemming om dit te doen."

#: classes/photosajax.php:1218
msgid "You are not authorized to change this album access."
msgstr "Je bent niet bevoegd om de toegang van dit album te wijzigen."

#: classes/photosajax.php:1213
msgid "Photo Album access changed."
msgstr "Foto Album toegang gewijzigd."

#: classes/photosajax.php:1185
msgid "Invalid extra field."
msgstr "Ongeldig extra veld."

#: classes/photosajax.php:1156
msgid "You are not authorized to change this album description."
msgstr "Je bent niet bevoegd om de beschrijving van dit album te wijzigen."

#: classes/photosajax.php:1151
msgid "Photo Album description saved."
msgstr "Foto album omschrijving opgeslagen."

#: classes/photosajax.php:1096
msgid "Photo Album name saved."
msgstr "Foto album naam opgeslagen."

#: classes/photosajax.php:1069 classes/photosajax.php:1101
msgid "You are not authorized to change this album name."
msgstr "Je bent niet bevoegd om de naam van dit album te wijzigen."

#: classes/photosajax.php:1064
msgid "Photo Album has been deleted."
msgstr "Foto album is verwijderd."

#: classes/photosajax.php:984
msgid "You are not authorized to add photos."
msgstr "Je bent niet bevoegd om foto's toe te voegen."

#: classes/photosajax.php:978
msgid "Activity is not found."
msgstr "Activiteit niet gevonden."

#: classes/photosajax.php:975
msgid "New photos added"
msgstr "Nieuwe foto's toegevoegd"

#: classes/photosajax.php:914 classes/photosajax.php:1019
msgid "Temporary file has been deleted"
msgid_plural "Temporary files has been deleted"
msgstr[0] "Tijdelijk bestand is verwijderd"
msgstr[1] "Tijdelijke bestanden zijn verwijderd"

#: classes/photosajax.php:779
msgid "You are not authorized to create album for this user."
msgstr "Je bent niet bevoegd om een album te maken voor deze gebruiker."

#: classes/photosajax.php:774
msgid "Album "
msgstr "Album "

#: classes/photosajax.php:665
msgid "You are not authorized to use this photo as cover."
msgstr "U bent niet gemachtigd om deze foto gebruiken als omslag."

#: classes/photosajax.php:660
msgid "Your profile cover has been changed."
msgstr "Je profiel omslag is veranderd."

#: classes/photosajax.php:608 classes/photosajax.php:671
#: classes/photosajax.php:716 classes/photosajax.php:785
#: classes/photosajax.php:990
msgid "Photo not found"
msgstr "Foto niet gevonden"

#: classes/photosajax.php:602
msgid "You are not authorized to use this photo as avatar."
msgstr "U bent niet gemachtigd om deze foto te gebruiken als avatar."

#: classes/photosajax.php:597
msgid "Your avatar has been changed."
msgstr "Je avatar is veranderd."

#: classes/photosajax.php:555 classes/photosajax.php:621
#: classes/photosajax.php:684 classes/photosajax.php:729
#: classes/photosajax.php:794 classes/photosajax.php:878
#: classes/photosajax.php:926 classes/photosajax.php:1003
#: classes/photosajax.php:1031 classes/photosajax.php:1082
#: classes/photosajax.php:1114 classes/photosajax.php:1199
msgid "Request could not be verified."
msgstr "Verzoek kon niet worden gecontroleerd."

#: classes/photosajax.php:430
msgid "%s doesn't have any photos yet"
msgstr "%s heeft nog geen foto's"

#: classes/photosajax.php:430
msgid "You don't have any photos yet"
msgstr "Je hebt nog geen foto's"

#: classes/photosajax.php:373
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Maximale bestand upload quotum bereikt. Verwijderen van berichten met foto's om wat ruimte vrij."

#: classes/photosajax.php:371
msgid "Only files up to %1$dMB are allowed."
msgstr "Alleen bestanden tot %1$dMB zijn toegestaan."

#: classes/photosajax.php:369
msgid "Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Maximale foto upload quotum bereikt. Verwijderen van berichten met foto's om wat ruimte vrij."

#: classes/photosajax.php:365
msgid "Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space."
msgstr "Maximale dagelijkse foto upload quotum bereikt. Verwijderen van berichten met foto's om wat ruimte vrij."

#: classes/photosajax.php:165
msgid "Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d."
msgstr "Afbeelding is groter dan de maximale fotoformaat van %1$d x %2$d."

#: classes/photosajax.php:161
msgid "Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize."
msgstr "Alleen foto's met een maximum van %1$d pixelhoogte zijn toegestaan, u kunt deze vergroten/verkleinen."

#: classes/photosajax.php:159
msgid "Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize."
msgstr "Alleen foto's met een maximum van %1$d pixelbreedte zijn toegestaan, u kunt deze vergroten/verkleinen."

#: classes/photosajax.php:119
msgid "Only files up to %1$dMB are allowed"
msgstr "Alleen bestanden tot %1$dMB zijn toegestaan"

#: classes/photosajax.php:94
msgid "Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space"
msgstr "Maximale bestand upload quotum bereikt. Verwijderen van berichten met foto's om wat ruimte vrij te maken"

#: classes/photosadmin.php:305
msgid "Photo %1$d of post %2$s"
msgstr "Foto %1$d van bericht %2$s"

#: classes/photosadmin.php:296
msgid "Photo of post %s"
msgstr "Foto van bericht %s"

#: classes/photosadmin.php:267
msgid "Configure the use of PeepSo Share Photos."
msgstr "Configureer het gebruik van \"Peepso Foto's Delen\"."

#: classes/photosadmin.php:264
msgid "Photos Settings"
msgstr "Foto's-instellingen"

#: classes/photosadmin.php:214
msgid "The AWS Secret Key you received when you signed up for AWS (40 characters)"
msgstr "De AWS geheime sleutel u kreeg toen u zich voor AWS aanmeldde (40 tekens)"

#: classes/photosadmin.php:185
msgid "Turn on the use of Amazon AWS for image storage"
msgstr "Inschakelen van het gebruik van Amazon AWS voor beeldopslag"

#: classes/photosadmin.php:46
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB"
msgstr "WordPress maximale upload grootte toegestaan is %1$sMB"

#: classes/configsectionphotos.php:366
msgid "AWS"
msgstr "AWS"

#: classes/configsectionphotos.php:354 classes/photosadmin.php:268
msgid "To enable the use of AWS, set the \"Enable AWS S3 Storage\" to \"YES\" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s."
msgstr "Om het gebruik van AWS in te schakelen, zorg ervoor dat \"inschakelen AWS S3 opslag\" ingesteld op \"Ja\" en vul de velden van de aanvullende instellingen in. <br/>Om uw AWS toegangs ID en sleutels te krijgen, kunt u hier aanmelden: %sGet Your AWS toegang Keys%s."

#: classes/configsectionphotos.php:344 classes/photosadmin.php:253
msgid "AWS Error History:"
msgstr "De geschiedenis van de fouten van de AWS:"

#: classes/configsectionphotos.php:332
msgid "Don't keep a local copy of uploaded files"
msgstr "Geen lokale kopie van geüploade bestanden bewaren"

#: classes/configsectionphotos.php:329
msgid "Disabling AWS S3 will cause photos to disappear, because photos will not be redownloaded"
msgstr "Het uitschakelen van AWS S3 zal foto's laten verdwijnen, omdat foto's niet opnieuw geladen zullen worden"

#: classes/configsectionphotos.php:325
msgid "Bucket location"
msgstr "Bucket locatie"

#: classes/configsectionphotos.php:319
msgid "US West (Oregon)"
msgstr "VS West (Oregon)"

#: classes/configsectionphotos.php:318
msgid "US West (N. California)"
msgstr "VS West (N. Californië)"

#: classes/configsectionphotos.php:317
msgid "US East (Ohio)"
msgstr "US-Oost (Ohio)"

#: classes/configsectionphotos.php:316
msgid "US East (N. Virginia)"
msgstr "VS Oost (N. Virginia)"

#: classes/configsectionphotos.php:315
msgid "South America (São Paulo)"
msgstr "Zuid-Amerika (São Paulo)"

#: classes/configsectionphotos.php:314
msgid "EU (Paris)"
msgstr "EU (Parijs)"

#: classes/configsectionphotos.php:313
msgid "EU (London)"
msgstr "EU (Londen)"

#: classes/configsectionphotos.php:312
msgid "EU (Ireland)"
msgstr "EU (Ierland)"

#: classes/configsectionphotos.php:311
msgid "EU (Frankfurt)"
msgstr "EU (Frankfurt)"

#: classes/configsectionphotos.php:310
msgid "Canada (Central)"
msgstr "Canada (Centraal)"

#: classes/configsectionphotos.php:309
msgid "Asia Pacific (Tokyo)"
msgstr "Azië Pacific (Tokio)"

#: classes/configsectionphotos.php:308
msgid "Asia Pacific (Sydney)"
msgstr "Azië Pacific (Sydney)"

#: classes/configsectionphotos.php:307
msgid "Asia Pacific (Singapore)"
msgstr "Azië Pacific (Singapore)"

#: classes/configsectionphotos.php:306
msgid "Asia Pacific (Seoul)"
msgstr "Azië Pacific (Seoul)"

#: classes/configsectionphotos.php:305
msgid "Asia Pacific (Mumbai)"
msgstr "Azië Pacific (Mumbai)"

#: classes/configsectionphotos.php:299 classes/photosadmin.php:231
msgid "Amazon S3 Bucket"
msgstr "Amazon S3 Bucket"

#: classes/configsectionphotos.php:292 classes/photosadmin.php:239
msgid "Amazon S3 Bucket is required"
msgstr "Amazon S3 Bucket is vereist"

#: classes/configsectionphotos.php:286 classes/photosadmin.php:232
msgid "Name of the Bucket to upload your images to on Amazon S3"
msgstr "Naam van de \"Bucket\" voor het uploaden van uw afbeeldingen naar Amazon S3"

#: classes/configsectionphotos.php:282 classes/photosadmin.php:213
msgid "Amazon Secret Access Key"
msgstr "Amazon geheime toegangssleutel"

#: classes/configsectionphotos.php:275 classes/photosadmin.php:221
msgid "Amazon Secret Access Key is required"
msgstr "Amazon geheime toegangscode is vereist"

#: classes/configsectionphotos.php:266 classes/photosadmin.php:195
msgid "Amazon Access Key ID"
msgstr "Amazon toegang sleutel-ID"

#: classes/configsectionphotos.php:259 classes/photosadmin.php:203
msgid "Amazon Access Key ID is required"
msgstr "Amazon Access Key ID is vereist"

#: classes/configsectionphotos.php:253 classes/photosadmin.php:196
msgid "The Access Key ID you received when you signed up for AWS (20 characters)"
msgstr "De ID van de toegangssleutel die u kreeg toen u zich aanmeldde voor AWS (20 tekens)"

#: classes/configsectionphotos.php:249 classes/photosadmin.php:184
msgid "Enable AWS S3 storage"
msgstr "Schakel de AWS S3 opslag"

#: classes/configsectionphotos.php:50
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: classes/configsectionphotos.php:38
msgid "Autoplay GIFs"
msgstr "GIF's automatisch afspelen"

#: classes/configsectionphotos.php:229 classes/photosadmin.php:163
msgid "Thumbnail quality"
msgstr "Kwaliteit van de miniaturen"

#: classes/configsectionphotos.php:207 classes/photosadmin.php:143
msgid "Image quality"
msgstr "Beeldkwaliteit"

#: classes/configsectionphotos.php:197 classes/configsectionphotos.php:219
#: classes/photosadmin.php:139 classes/photosadmin.php:159
msgid "recommended"
msgstr "aanbevolen"

#: classes/configsectionphotos.php:186 classes/photosadmin.php:173
msgid "Maximum image height"
msgstr "Maximale afbeeldingshoogte"

#: classes/configsectionphotos.php:174 classes/photosadmin.php:122
msgid "Maximum image width"
msgstr "Maximale afbeeldingsbreedte"

#: classes/configsectionphotos.php:162 classes/photosadmin.php:111
msgid "Photo Upload Behavior"
msgstr "Foto Upload gedrag"

#: classes/configsectionphotos.php:151 classes/photosadmin.php:106
msgid "Resize"
msgstr "Vergroten/verkleinen"

#: classes/configsectionphotos.php:150 classes/photosadmin.php:105
msgid "Use Original"
msgstr "Gebruik origineel"

#: classes/configsectionphotos.php:121 classes/photosadmin.php:95
msgid "Daily photo upload limit per user"
msgstr "Dagelijkse foto upload limiet per gebruiker"

#: classes/configsectionphotos.php:110 classes/photosadmin.php:90
msgid "50"
msgstr "50"

#: classes/configsectionphotos.php:109 classes/photosadmin.php:89
msgid "20"
msgstr "20"

#: classes/configsectionphotos.php:108 classes/photosadmin.php:88
msgid "10"
msgstr "10"

#: classes/configsectionphotos.php:107 classes/photosadmin.php:87
msgid "5"
msgstr "5"

#: classes/configsectionphotos.php:100 classes/photosadmin.php:76
msgid "Maximum number of Photos per User"
msgstr "Maximum aantal foto's per gebruiker"

#: classes/configsectionphotos.php:89 classes/photosadmin.php:71
msgid "1000"
msgstr "1000"

#: classes/configsectionphotos.php:88 classes/photosadmin.php:70
msgid "500"
msgstr "500"

#: classes/configsectionphotos.php:87 classes/photosadmin.php:69
msgid "250"
msgstr "250"

#: classes/configsectionphotos.php:86 classes/photosadmin.php:68
msgid "100"
msgstr "100"

#: classes/configsectionphotos.php:85 classes/configsectionphotos.php:106
#: classes/photosadmin.php:67 classes/photosadmin.php:86
msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt"

#: classes/configsectionphotos.php:80 classes/photosadmin.php:57
msgid "Allowed space per user in megabytes"
msgstr "Ruimte per gebruiker in megabytes toegestaan"

#: classes/configsectionphotos.php:77
msgid "Set 0 for Unlimited"
msgstr "Stel 0 in voor Onbeperkt"

#: classes/configsectionphotos.php:32 classes/photosadmin.php:45
msgid "Maximum upload size in megabytes"
msgstr "Maximale upload grootte in megabytes"

#: classes/configsectionphotos.php:29
msgid "WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB. WordPress setting takes priority over PeepSo. If you want to allow bigger file uploads please look into WordPress and / or your server configuration."
msgstr "WordPress maximum uploadgrootte is %1$sMB. WordPress-instelling heeft prioriteit boven PeepSo. Als u grotere bestandsuploads wilt toestaan, kijk dan naar WrodPress en / of uw server configuratie."