Sindbad~EG File Manager

{
  "libraryStrings": {
    "delete": "Izbriši",
    "cancel": "Prekliči",
    "copy": "Kopiraj",
    "saveChanges": "Shrani spremembe",
    "close": "Zapri",
    "remove": "Odstrani",
    "done": "Potrdi",
    "preview": "Predogled",
    "quickInfo": "Hitri napotki",
    "metadata": "Metapodatki",
    "settings": "Nastavitve",
    "tutorial": "Vodič",
    "zoomToFit": "Povečaj do prileganja",
    "zoomOut": "Pomanjšaj",
    "zoomIn": "Povečaj",
    "iGotIt": "Razumem",
    "addNew": "Dodaj novo",
    "addFromClipboard": "Dodaj iz odložišča",
    "paste": "Prilepi",
    "show": "Prikaži",
    "hide": "Skrij",
    "exit": "Zapri",
    "enter": "Vnesi",
    "contentOptions": "Možnosti vsebine",
    "enterTitleHere": "Vnos naslova",
    "branchingQuestionOptions": "Možnosti odločitvenega vprašanja",
    "behaviouralSettings": "Nastavitve interakcije",
    "alternative": "Odgovor",
    "alternativeWithoutCustomEnd": "odgovor brez končnega zaslona po meri",
    "backToEdit": "Nazaj na urejanje",
    "proceedToSave": "Nadaljuj in shrani",
    "tutorialDescription": "Predstavitev uporabe urejevalnika scenarijev poteka",
    "addMetadata": "Dodaj metapodatke za glavno vsebino",
    "metadataDescription": "Metapodatki drugim uporabnikom pomagajo pri ponovni uporabi vsebine.",
    "loading": "nalagam ...",
    "deleteContent": "Izbriši vsebino",
    "dropzone": "Spustno polje",
    "legendDropzone": "Pojavi se ob izbiri in premikanju vsebine",
    "content": "Vsebina",
    "translations": "Prevodi",
    "translationsDescription": "Nastavitev jezika in prevodov uporabniškega vmesnika za vse uporabljene tipe vsebin",
    "branchingQuestion": "Odločitveno vprašanje",
    "scoringOptions": "Nastavitve točkovanja",
    "legendBranchingQuestion": "Vsak odgovor lahko vodi do naslednjega odločitvenega vprašanja/vsebine",
    "legendAlternative": "Odgovor vodi do naslednjega vprašanja/vsebine",
    "legendPathEndDefault": "Zaključek poti s privzetim končnim zaslonom",
    "legendPathEndCustom": "Zaključek poti s končnim zaslonom po meri",
    "legendPathRetread": "Pot se nadaljuje s preusmeritvijo na drugo vprašanje/vsebino. Klik na simbol pokaže cilj poti",
    "stepByStepTutorial": "Vodič po korakih",
    "startPreview": "Začni predogled",
    "editContent": "Uredi vsebino",
    "editQuestionOrAlternative": "Uredi vprašanje ali odgovor",
    "confirmDeleteContent": "Resnično izbrišem to vsebino?",
    "deleteAlternative": "Izbriši odgovor",
    "confirmDeleteAlternative": "Resnično izbrišem ta odgovor?",
    "replaceContent": "Zamenjaj vsebino",
    "confirmReplaceContent": "Resnično zamenjam to vsebino?",
    "replace": "Zamenjaj",
    "endScreenButtonText": "Začni znova",
    "proceed": "Nadaljuj",
    "proceedToSaveBranchingScenario": "Nadaljuj s shranjevanjem odločitvenega scenarija",
    "alternativesMissing": "odgovori brez končnega zaslona po meri",
    "clickHereToHighlight": "Označi s klikom",
    "noContentAdded": "Ni dodane vsebine",
    "dragIconFromMenu": "Če želite ustvariti vsebino, povlecite ikone iz levega menija v spustna polja spodaj",
    "startScreenButtonText": "Začetek",
    "branchingScenarioTitle": "Naslov odločitvenega scenarija",
    "feedbackTitle": "Naslov povratne informacije",
    "feedbackText": "Besedilo povratne informacije",
    "feedbackImage": "Slika povratne informacije",
    "expandCollapse": "Razširi/Strni",
    "fullScreenMode": "Celozaslonski način",
    "editFullScreen": "Urejaj v celozaslonskem načinu",
    "fullScreenModeButton": "S tem gumbom preklopite v celozaslonski način",
    "dragContentTypesBelow": "Povlecite in spustite poljubno vrsto vsebine pod odgovore. Vsebina se bo pokazala glede na izbiro odgovora v odločitvenem vprašanju.",
    "dragBranchingQuestionBelow": "Povlecite odločitveno vprašanje in ga spustite pod vsebino, da ustvarite novo razvejitev",
    "editWindow": "Urejanje v oknu",
    "noPreviewContentTitle": "Ni vsebine za predogled",
    "noPreviewContentText": "Vrnitev v urejevalnik za dodajanje vsebine",
    "previewMode": "Način predogleda",
    "previewModeBody": "Tako bodo vsebino videli udeleženci",
    "previewLoading": "Predogled se nalaga ...",
    "previewSelectorTitle": "Predogled od",
    "previewFromBeginning": "Predogled od začetka",
    "tooltipInfo": "Novo vsebino ustvarite tako, da povlečete vsebino v spustna polja na desni",
    "tooltipBranching": "Z odločitvenimi vprašanji ustvarjate nove vejitve v scenariju poteka",
    "tooltipReuse": "Povlecite v spustno polje, da vstavite vsebino iz odložišča",
    "tooltipStartingScreen": "Začetni zaslon je uvod v aktivnost, ki mora udeležencu pojasniti dodatne informacije o učni enoti",
    "tooltipEndScenario": "Do privzetega končnega zaslona vodijo odgovori, ki se ne zaključijo s končnim zaslonom po meri",
    "tooltipEndFeedback": "Povratno informacijo se lahko prilagodi in oblikuje v urejevalniku besedila",
    "getHelp": "Pomoč",
    "tooltipStaticScoreTitle": "Statična nastavitev točk za vsak zaključek scenarija",
    "tooltipStaticScoreText": "Udeleženec prejme točke, ki so predvidene za določen zaključek scenarija",
    "tooltipDynamicScoreTitle": "Dinamična določitev točk na podlagi odgovorov udeležencev",
    "tooltipDynamicScoreText": "Udeleženec točke zbira sproti, in sicer tako za izbiro določenih odgovorov v odločitvenih vprašanjih, kot tudi za ogled vsebin",
    "tooltipNoScoreTitle": "Brez točkovanja",
    "tooltipNoScoreText": "Udeleženec ob zaključku scenarija prejme le povratno informacijo",
    "contentInfo": "Informativne vsebine",
    "contentBranching": "Razvejitev scenarija",
    "contentReuse": "Ponovna uporaba",
    "branchingQuestionSettingsDescription": "Nastavitve vplivajo na izgled in delovanje odločitvenega scenarija",
    "configureStartScreen": "Nastavitve začetnega zaslona",
    "specialActionSelected": "Nastavitev posebnega učinka ob izbiri odgovora",
    "fullScreenRecommendation": "Za učinkovitejšo izkušnjo urejanja je priporočena uporaba urejevalnika scenarijev poteka v celozaslonskem načinu.",
    "advancedBranchingOptions": "Napredne možnosti razvejitve",
    "specialActionAfterContent": "Poseben učinek po vsebini",
    "customEndScenario": "Končni zaslon po meri",
    "configureEndScenario": "Nastavitev privzetega končnega zaslona",
    "jumpToOtherBranch": "Preusmeritev na drugo vejo",
    "selectABranchToJump": "Izbira odločitvenega vprašanja za preusmeritev udeleženca",
    "feedbackOnEndScreen": "Povratna informacija na končnem zaslonu",
    "shiftConfirmationAlternative": "V primeru nadaljevanja bo izgubljena vsa vsebina tega odgovora",
    "shiftConfirmationBranch": "V primeru nadaljevanja bo izgubljena vsa vsebina na tej veji",
    "contentDeletionConfirmation": "Iz veje bo izbrisana samo ta vsebina",
    "feedbackDescription": "Povratna informacija naj udeležence usmerja in hkrati motivira. Če polja ostanejo prazna, povratna informacija ne bo prikazana.",
    "requiresFinishingCoursePresentationLabel": "Zahtevan ogled vsebine",
    "requiresFinishingCoursePresentationDescription": "Udeleženci morajo pred zaključkom scenarija pogledati vse strani drsnic. Nastavitev ne deluje v primeru načina z aktivno površino.",
    "requiresFinishingVideoLabel": "Zahtevan ogled videoposnetka",
    "requiresFinishingVideoDescription": "Udeleženci morajo pred zaključkom scenarija pogledati cel videoposnetek",
    "newContentOnDropzone": "Spusti in ustvari :newContentTypeName",
    "existingContentOnDropzone": "Spusti in premakni \":existingContentName\"",
    "newContentOnExisitingContent": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z :newContentTypeName",
    "existingContentOnExisitingContent": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z \":newContentTypeName\"",
    "existingContentOnExisitingBQ": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z \":newContentTypeName\". Pomembno! Celotna veja pod odločitvenim vprašanjem bo izbrisana.",
    "newContentOnExisitingBQ": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z :newContentTypeName. Pomembno! Celotna veja pod odločitvenim vprašanjem bo izbrisana.",
    "pastedContentOnDropzone": "Spusti in prilepi \":newContentTypeName\"",
    "pastedContentOnExisitingContent": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z \":newContentTypeName\"",
    "pastedContentOnExisitingBQ": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z \":newContentTypeName\". Pomembno! Celotna veja pod odločitvenim vprašanjem bo izbrisana.",
    "newBQOnLastDropzone": "Spusti in ustvari novo odločitveno vprašanje.",
    "newBQOnDropzone": "Spusti in ustvari novo odločitveno vprašanje. Obstoječa struktura razvejitve pod tem spustnim poljem bo povezana s prvim odgovorom.",
    "newBQOnExisitingContent": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z novim odločitvenim vprašanjem. Obstoječa struktura razvejitve pod to vsebino bo povezana s prvim odgovorom.",
    "pastedBQOnDropzone": "Spusti in prilepi \":newContentTypeName\". Obstoječa struktura razvejitve pod tem spustnim poljem bo povezana s prvim odgovorom.",
    "pastedBQOnExisitingContent": "Spusti in zamenjaj \":existingContentName\" z \":newContentTypeName\". Obstoječa struktura razvejitve pod to vsebino bo povezana s prvim odgovorom."
  }
}